Les sens: la vue
Ce que nous voyons nous affecte de manière positive ou négative, inconsciemment ou pas. Si nous nous entourons de beaux points de vue, de couleurs vives, de nourriture qui éveillent nos sens, et d’un environnement propre et clair, nous serons plus à même d’avoir une vie riche et heureuse, parce que ce qui nous entoure reflétera une vision de la vie positive, et stimulera nos sens. L’inverse est également vrai.
La plupart des foyers ont des zones problématiques – recoins sombres qui mériteraient de la lumière, pièces avec des colonnes ou en forme de L dont les coins sont dirigés vers nous – que nous pouvons habiller avec des plantes, de la lumière ou des matières pour adoucir les angles.
Il peut y avoir des choses, à l’extérieur, susceptibles de nous affecter, dont il serait préférable de se préserver. On peut alors, essayer de les dévier en utilisant des miroirs ou des objets réfléchissants, ou de créer une barrière végétale afin de les maintenir à distance. Il y a une différence entre ce type de barrières, dites yang, destinée à nous protéger des influences négatives extérieures, et des barrières dites yin que nous créons parfois pour garder nos propres énergies négatives.
Articles apparentés: Feng Shui & color, Sense’n Feng Shui Part1
(Source: Feng Shui Your Life by G. Hale, S. Martin and J. de Winter; Photo: artcorporel.canalblog.com)
The senses: sight
What we see affects us positively or negatively, or even subconsciously so we may not even be aware of the effect. If we surround ourselves with wonderful views, bright colors, interesting food and a clean and clear environment, we are more likely to lead full and happy lives, because our surroundings will reflect a positive attitude to life, and will stimulate all our senses. The reverse is equally true.
Most homes have problem areas – dark corners which would benefit from light, rooms with columns or L-shaped rooms where the corners point at us – but we can disguise them with plants, light and materials to soften the edges.
There may be things outside which affect us and we may want to keep their influence out. We can attempt to deflect the problem with mirrors and other reflective objects, or create a barrier, such as a hedge or shrub, to keep it at bay. There is a difference between this type of positive, or yang barrier designed to keep the negative exterior forces out and a yin barrier which we sometimes create to keep our own negative energies in.
Related articles: Feng Shui & color, Sense’n Feng Shui Part1
(Source: Feng Shui Your Life by G. Hale, S. Martin and J. de Winter; Photo: artcorporel.canalblog.com)
En Français
In English
