Anne Carrere

S’amuser à être un écolo en herbe

Et si passer une journée dans un parc d’attractions avec ses enfants n’était pas qu’une corvée, mais un plaisir partagé entre petits et grands ?

Telle est l’ambition d’un parc tout juste sorti de terre en Anjou, qui mêle à la fois jardins, serres botaniques, espaces aquatiques et animations sur 110 000 m2.

Un voyage didactique et ludique dans un univers entièrement consacré au végétal.

Pretend to be an ecolo kid

What if spending a day with your kids in an amusement park would be a parent-child bonding time ?

That is the ambition of a brand new 27 acre park in Anjou, France, which mixes gardens, botanical greenhouses, ponds and animations.

A fun and didactic journey in an environment 100% vegetal.

Partir en écoweek-end

Le Morbihan lance ses coffrets Bio Tourism, des séjours durables à offrir ou à s’offrir pour tester des écoconstructions, le jardinage ou la cuisine bio, comprendre la biodiversité à bord d’un kayak, etc.

Ce sont au total 18 formules de deux jours à choisir dans cette région riche en paysages préservés.

190€ pour deux personnes ; hébergement, petit déjeuner et activité compris.

Rens. : +33 (0) 297 426 160 et www.morbihanresa.com

Have an eco friendly week end

The Morbihan, south of Britany, France, launches its Bio Tourism sets, which are sustainable journeys to offer which purpose is to test eco constructions, bio gardening or cooking, understand biodiversity while kayaking, etc.

Those are a total of 18 offers for two day journeys to choose from, in this region where nature is queen.

190€ for two people ; hotel, breakfast and activity included.

Info : +33 (0) 297 426 160 and www.morbihanresa.com